Gabo returns to the IAD and finds a new reality. In Mexico, Gael dreams of following his footsteps.