Miranda takes French class and Tango lessons so Gary will see her in a sexual light. Things don't quite go to plan.