Milo ventures out of the fish tank alone, so Bea and Oscar follow him. The three best friends catch the eye of the pet store cat Wilfred, and Milo must put aside his differences with the others to save the day.