Yani's fellow tenant Aruko disappears during a drinking party while three new assistants arrive at Tatsuro's workplace as her deadline looms closer.