The kids decipher the Dice Man's code while the police pursue the culprit at the red-brick warehouse.