After a third murder attempt fails, a new suspect emerges for DI Kennedy, and the return of a missing son sends shockwaves through his family.