Determined to keep Gang-uk safe from any more deadly trouble, Yeo-ri tells him not to keep in touch — but a new case brings them back together.