On her first day at the clinic, Fumi clashes with director Rin, assists in surgeries she despises — and stumbles onto files that might help her situation.