Months before a brutal massacre in a Bogotá restaurant, two outsiders meet over some missing library books, and discover a joint interest in crime.