The police zero in on their latest lead, but Maca sows a seed of doubt to redirect their attention. Laura's abuela presents Óliver with a tempting offer.