Angelo's worlds collide, setting up an explosive and heart-racing confrontation with The Ferryman.