Roger reprimands Carolyn for associating with Burke. Bill Malloy arranges a meeting between Roger, Sam and Burke, intent on proving Roger's guilt and ending Burke's vendetta.