Chiyo is willing to endure Koyo's near-torture treatment, but will it be too much for her?