As Annie and Ramona clash, a revealing mixtape, an impulsive cottage party, and an unexpected kiss begins to thaw their tension-until Connor arrives with a bombshell that could tear it all apart.