As My Melody faces her home and town in ruins, Tanba and Sasage get punished for coming clean about their past. Kuromi turns to her friend for help.