Having linked the mastermind behind the attacks to an old operation, David goes on a rogue mission – but he's not the only one searching for answers.