Yoshiki and Hikaru investigate Nonuki-sama and its link to Kubitachi's history. While at the library, they get an important lead from a surprising source.