Renako can't bring herself to answer Ajisai's confession and ends up putting it on hold. Feeling guilty toward Mai too, she skips school. Unsure how to respond to both girls' feelings, she stays home and broods. While looking through an old album, she finds a photo of a little girl who looks just like someone in her current group...!?