The death of a man in custody seems like a straightforward case, but DS Farmer has concerns about some of her officers.