A drunken kiss is stopped by Sorn, who demands exclusivity—but says it’s just physical.