Still smarting from Kit's betrayal, Baloo quits his job and flies away.