After learning about his father, Dongju investigates his car accident from 30 years ago