Carin opens up to Siv and Ingrid and tries to make up with Arne. The case deepens as investigators interrogate a dangerous figure and secrets unravel.