Daphne is starting to feel pressured by Shane who asks her to live with him. Max and Kate's dinner date has disastrous consequences.