The feud between Parker Customs and Premiere Dance Lab heats up when Matt confronts the owner over a picnic table placed in the shared alleyway; Carter's need for "me time" sparks a conversation with Matt.