Shion's father finally approves of his magic research, which leads Shion to a new discovery. Marie seems troubled as she devotes herself to her sword.