Date and Sanada arrive at Honnoji, but the showdown with evil will have to wait - the Demon Lord has set a trap. Meanwhile, a voice from beyond the grave encourages Ichi to take action against Oda.