Cain pretends he is in pain to avoid being discharged, while Todd and Vanessa arrange a date, and Bear's anxiety causes him to snap at Mandy and Kerry.