Robert is accused, Joe is stunned, while Chas and Kim form an unlikely bond.