Dylan confesses to April, while Victoria is overcome with guilt and Joe puts pressure on Robert.