A grand hotel, exiled royalty, a poisoned army captain and Trottie as a suspect. Could this prove to be Book’s toughest case yet?