When dozens of critical patients flood the ER, Robby and his team struggle to keep up amid quickly diminished supplies.