Lindy adjusts to life by exploring Lulu's doll's house, while Les works to find a way to make her big again, but neither are prepared to face their biggest obstacle of corporate red tape.