Kaoru treats the gang to her special "cat rice," but their respite is short-lived.