As the Pacific View community reels from a sudden loss, Charles goes on an emotional journey with Emily. Didi weighs an intriguing offer from corporate.