Convinced that her missing dad is in danger, Ida follows his trail to a town in the French Alps. A second disappearance brings an old case to light.