Adam moves into the Tanners’ London home and gets to work stoking jealousy and paranoia between Jamie and Nat. But Damian and Jules smell a rat.