Séamus deals with the fallout from his confession. Wendy navigates the arrival of the show's eccentric writer.