Thousands of dollars are on the line for one player who gets a tempting proposition ahead of the next vote. A test based on lies puts the group on edge.