Paula Jo sows discord between Staten and Quinn. Ellie digs into Yancy's past. Lucas and Lauren make a shocking discovery.