Tensions between Staten and Davis come to a head. Ellie uncovers a bombshell. Dan must decide whether to reveal the truth — at enormous cost.