A viral rumor hits hard, shaking Thun’s rep and the gym just before a major grudge match.