He Yan and Xiao Jue unite to rally Rundu's garrison against the Wutuo forces, striving to protect the city from threats outside and within its walls.