Danny and Ed hunt for a sexual predator targeting hotel guests.