Adachi asks his friend and romance-novelist, Tsuge, for advice on his predicament. At work, Adachi uses his power to help Kurosawa. They have an awkward exchange while out drinking with their coworkers.