Yogiri and Tomochika search for their classmates and arrive at a nearby town. Inside the city walls, the two meet a seemingly kind beastkin who has ulterior motives.