A new agent joins the team, and Benício explains the dynamics of organized crime. Soulless reunites with his former colleagues.