Carly struggles to exorcise the ghosts of her traumatic experience. Fisher’s career prospects receive a setback.