As the sisters and Uryu go out for a late-night trip, Uryu wonders about something strange he found...