Taichiro and Asuma reveal some long-held secrets to each other. The mysterious woman appears again and warns Asuma not to log back into Planet.